Wenn man im Ausland alte Bekannte wieder trifft, ist das immer irgendwie ein freudiges Ereignis: Ein kleines bisschen Heimweh, ein kleines bisschen Stolz, ein kleines bisschen Erstaunen…

ten kompjutr – der Computer
ten supermarket – die Tante Reichelt
ten hypermarket – der Kaufpark Eiche
ten šampion – do Schämpien
to krematorium – klar das wir wieder Schuld sind
ten štamgast – meine Lieblingsvokabel
supr – hört man hier ständig
fejn – das noch öfter
ten reférat – davon muss ich eins über Berlin machen¨
ten kliše - davon gibts hier wie überall jede Menge

Apropos Berlin - hier in der Nähe gibts einen Ort namens Odry und wiederum dort in der Nähe entspringt ein kleiner Fluss namens Odra, der sich in der Nähe von Ostrava mit der Ostravice vereinigt und dann über Polen Richtung Deutschland fliesst, um (fast ahnt man es) dasselbige als Oder vom ersteren abzugrenzen. Jaja alte Bekannte im Ausland...

Ansonsten habe ich Dienstag abend einen marokkanischen DJ kennen gelernt, dessen 17jähriger Bruder in Frankreich Rad fährt und der dem Bekunden nach ziemlich gut sein soll (Zweiter der Juniorenrangliste). Sollte man sich den Namen Hassan ben Nasr also für die Zukunft merken???