Gott (Gast) - 26. Oktober, 17:14

Ich versuche es einmal:

ÀNUNG = die Ahnung
KVARTÝR = das Quatier
TYJÁTR = das Theater
RANDÁL = die Randale
FLAŠKA = die Flasche
PLAC = der Platz
ŠMINKA = die Schminke
KŠEFT (mein absoluter Liebling) = das G(e)schäft
HAJSL = ?der Hase?
ŠTEMPL = der Stempel
MAŠINA = die Maschine
FOTR = ?das Futter?
ŠUNT = der Schund

ŠMAKOVAT = ?schmecken?
STUDOVAT = studieren
MALOVAT = malen
KOPIROVAT = kopieren

gottesvater (Gast) - 27. Oktober, 12:34

fast...

...alles richtig bis auf:
RANDÁL - das ist die Person, die dasselbige macht
HAJSL - das ist ein Ort, wo man taeglich hin muss, also aufs "___"
FOTR - auch ne Person, und zwar eine von der Erzeugerfraktion

...und hier ist noch ein gutes:
ŠEF
Gott (Gast) - 27. Oktober, 12:47

...

Ich verstehe dann echt nicht wo Deine Sprachprobleme herkommen. Ist doch offensichtlich nur ein Dialekt der deutschen Sprachen :)
akberlin - 27. Oktober, 17:13

Cože?

Bohužel, ist es nicht ganz so. Der Deutsche heißt in allen slawischen Sprachen "Němec", was in etwa bedeutet "ohne Macht (zu Sprechen)", also "kann nicht sprechen". Und der Slawe kommt von "Slov", was ganz eindeutig "Wort" heißt, also soviel wie "kann sprechen"... Und die Tschechen sind von allen, die sprechen können diejenigen, die das am schnellsten tun. Das sagen auch alle anderen von den sprechen könnenden Völkerschaften aus West-, Ost- und Südslawien, letzteres mag manchen noch als Yugoslawien in Erinnerung sein. Dazu haben viele Tschechen die nette Angewohnheit Ausländern gegenüber da gar nicht entgegen zu kommen, da es nämlich sehr ungewöhnlich, wenn ein Ausländer Tschechisch lernt... Selbst die Polen haben hier echte Probleme und für die ist das eigentlich sowas wie Holländisch!

Name

Url

Meine Eingaben merken?

Titel:

Text:


JCaptcha - du musst dieses Bild lesen können, um das Formular abschicken zu können
Neues Bild

 

der p-log

Mensch, det sieht doch schon wieder nach Regen aus heute...

meene majisterarbeit

Fertig!!!

janz zufällig...

burg

archiviertes

Oktober 2006
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 
 
 
 
 1 
 6 
 9 
11
13
16
17
19
22
24
27
29
30
 
 
 
 
 
 

bewegt unterwegs...

der senf dazu...

John
Pretty portion of content. I just stumbled upon your...
Smithc642 (Gast) - 25. April, 15:23
Toll
Toller Blog, weiter so!
Stephan (Gast) - 22. März, 11:13
Whaddup?
Hier jeht nix ab ausser der Putz von den Wänden, Mann.
Icke (Gast) - 26. Januar, 17:20
ob hier jemals das naechste...
ob hier jemals das naechste level erreicht wird?
tut nix zur sache (Gast) - 5. Januar, 11:13
Hahahaha...
...Vogel. Aber schicket Rad, Alter. Nimmste mich ma...
Icke (Gast) - 10. Juni, 12:13
Der Schwachsinn liegt...
Der Schwachsinn liegt im Auge des Betrachters... oder...
Student, nicht fußball schauend, spielend oder liebend (Gast) - 20. Mai, 23:17
Schwachsinn
Sowas kann nur jemand schreiben, der nicht weiß wie...
Gina (Gast) - 18. Mai, 15:48
jeschenkt is jeschenkt....
jeschenkt is jeschenkt. mann.aber wahrscheinlich sagt...
wat? (Gast) - 17. April, 23:01
super, anderer leute...
super, anderer leute pfand verzocken
transrapid (Gast) - 12. April, 22:31
senatsausschuss
senatsausschuss
mehr bier (Gast) - 10. April, 19:00

wat ick lese...

niveaulose schwedische Krimis

wat ick höre...

Zu viele Beschwerden darüber, dass hier nichts passiert!

der p.log besuchten...

ick suche...

 

der p-log statistisch

Online seit 7308 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 25. April, 15:23

so was linkes...

blöger & tagebücher www.henningbommel.de Hennes Heimseite www.paddi-mit-i.de
der wo sich ohne y schreibt www.robertwagner.info Nicht der Schauspieler! www.gnatzball.de
na Karstens... web.mac.com/dhfr
der Herr Frank Rolfs twoday.beeen.net
ta včeeela uppsuli.twoday.net
Neues aus äh... also von Ulli (mit zwei L) www.myspace.com/klemmi1
Klemmi auf Tour

radsportive neuigkeiten www.cyclingnews.com
Denn Wissen ist Macht. www.radsportnews.com
Denn Halbwissen macht nichts.

ostmitteleuropäische neuigkeiten www.pragerzeitung.cz
Der Name ist Programm. www.praguepost.com
The Czech Republic in the World.
www.budapester.hu
Wie in Prag nur in Budapest. www.budapestsun.com
Gulasch & Co. www.slovakspectator.sk
Der Beobachter der Slovakei. www.warsawvoice.pl
In der Welt daheim, in Warschau zu Hause.

pailos netztipps www.stupipedia.org
Die Wikipedia für Arme. www.lidice-memorial.cz
Wo ich praktizierte...

linkes für pokročilé... slovnik.seznam.cz
Tschechisch-Fremdsprache, Fremdsprache-Tschechisch
Vyborně!
www.reflex.cz
Reflex. Spolčenský Týdeník.
Der Spiegel. Nur besser! ...und billiger.
www.respekt.cz
Respekt. Časopis.
DIE sehr respektable WochenZEITschrift...
www.radio.cz
Die tschechische Welle Alles was ihr schon immer über Tschechien wissen wolltet, aber euch nie zu fragen trautet. Sogar in Deutsch!
www.blisty.cz/
Mlada Fronta Dnes Online Alles, über das tschechische Zeitungen nicht schreiben

kommerzielles www.bikekult.de
DER Radladen in Berlin. www.csm.de
Sportler aus erster Hand...