Hat sich eigentlich schon mal jemand gefragt wie blödsinnig Ein- und Zwei
pfennigcentstücke sind? Nun die Czechen haben so etwas Ähnliches. Die wirtschaften mit Zehn-, Zwanzig und Fünfzighellerstücken, was ungefähr 0,0035 €, 0,0071 € und 0,0178 € sind. Und sie benutzen diese mit genau solcher Inbrunst wie wir Deutschen unser Kleinstgeld. Aber wenn man an der Kasse steht und sein Restgeld in Zehnhellerstücken bekommt, da fragt man sich schon, was das eigentlich alles soll. Aber das Beste daran: All diese Hellerstücke sind, wie die gute alte Ostmark, aus Aluminium. Sie beschweren also nicht nur nicht das
Portmane Portmone uhm
Portmaine – also das, wo das Geld reintun kommt – sondern sind auch genauso viel, nämlich nichts, wert!
19. Wertloses Alugeld
Pailos Tip: In diesem Fall ist es übrigens mal sehr von Vorteil als Ausländer erkannt zu werden. Bei Ausländern wird in der Tschechichen Republik nämlich das Wechselgeld gerne großzügig einbehalten...
akberlin - 18. Dezember, 13:36
Der geneigte Schreiber kann zwischen zwei Varianten wählen, wenn er nicht das Wort "Geldbörse" verwenden möchte.
Zum einen: Portmonee, sieht komisch aus und irgendwie muss ich dabei an Kartoffelpuffer denken - ist aber die Hauptvariante.
Zum anderen: Portemonnaie, ach das ist schon besser...
Korrektour!
Entsprechend aus der Redewendung: Transport money!
Als im Verlauf der Jahre die Züge abgefahren waren (Tra(i)ns!), verwendete man nur noch "port money", tja, und schließlich verwuchsen die beiden Teile zum heutigen Begriff! Könnte ich mir zumindest vorstellen...
*